سوره أنعام آیات 118 تا 121 – احکام الهی

۱۲/۰۶/۱۴۰۲

در این مقاله، به بررسی و تفسیر سوره الأنعام آیات 118 تا 121 می‌پردازیم. این قسمت از سوره به موضوعات مهمی مانند احکام الهی، ایمان به آیات خداوند، حرام و حلال بودن غذاها، گمراهی بدون آگاهی و تاثیر شیاطین بر روابط انسانی می‌پردازد. توجه به این آیات می‌تواند در فهم عمیق‌تر از ذات اقدس الهی، زندگی معنوی و اصول اخلاقی که اسلام ترویج می‌کند، بسیار مفید باشد.

فَکُلوا مِمّا ذُکِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ	بنابراین از آنچه که هنگام ذبح، «نام خدا» بر آن برده شده، بخورید؛
اِنْ کُنْتُمْ بِآیاتِه‌_ى مُؤْمِنینَ (118)‏	اگر به آیات و نشانه ‌های او ایمان دارید
وَ ما لَکُمْ اَلّا تَأْکُلوا مِمّا ذُکِرَ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ	چرا از چیزهایی که نام خدا بر آن برده شده نمی‌خورید؟
وَ قَد فَصَّلَ لَکُمْ ما حَرَّمَ عَلَیْکُمْ	در حالی که آنچه را بر شما حرام نموده، برایتان بیان کرده،
اِلّا مَا اضْطُرِرْتُمْ اِلَیْهِ	مگر آن‌ که در وضعیتی سخت، ناچار به خوردن آن ‌شوید.
وَ اِنَّ کَثیرًا لَیُضِلّونَ بِاَهْوائِهِمْ بِغَیْرِ عِلْمٍ	و اغلب، دیگران را بدون آگاهی با تمایلات خود، گمراه می‌کنند؛
اِنَّ رَبَّکَ هُوَ اَعْلَمُ بِالْمُعْتَدینَ (119)‏	خدای تو از وضعیت افراد تجاوزکار، آگاه‌تر است.
وَ ذَروا ظاهِرَ الْاِثْمِ وَ باطِنَه_و	از گناهان آشکار و پنهان دوری کنید؛
اِنَّ الَّذینَ یَکْسِبونَ الْاِثْمَ	زیرا کسانی که مرتکب گناه می‌شوند،
سَیُجْزَوْنَ بِما کانوا یَقْتَرِفونَ (120)‏	به ‌زودی به سزای گناهانشان مجازات خواهند شد
وَ لاتَأْکُلوا مِمّا لَمْ یُذْکَرِ اسْمُ اللّهِ عَلَیْهِ	از آنچه نام خدا بر آن برده نشده، نخورید؛
وَ اِنَّه_و لَفِسْقٌ	این کار، نافرمانی است.
وَ اِنَّ الشَّیاطینَ لَیوحونَ اِلیٰ اَوْلِیائِهِمْ	همانا شیاطین، مخفیانه به دوستان مشرک خود پیام می‌فرستند،
لِیُجادِلوکُمْ	تا با شما بحث و جدل کنند؛
وَ اِنْ اَطَعْتُموهُمْ اِنَّکُمْ لَمُشْرِکونَ (121)‏	و اگر از آنان اطاعت کنید، شما هم مشرک هستید.