
در این مطلب، به بررسی سوره أعراف آیات 100 تا 102 از قرآن کریم می پردازیم. در این آیات به یکی از مهمترین درسهای اخلاقی و فلسفی بشر، یعنی ضرورت تامل در گذشته و عبرت گرفتن از آن تأکید شده است. در این آیات اشارهای به مجازات و تنبیه الهی شده که از گناهان و ناباوری انسان ناشی می شود. این آیات نشان میدهد که چگونه رسولان الهی با ارائه دلایل روشن سعی در هدایت انسانها داشتهاند، اما بسیاری از آنها از ایمان و پذیرش حقیقت اجتناب کردهاند. بررسی این آیات میتواند برای درک بهتر فلسفه هدایت و گمراهی در قرآن، ارزشمند باشد.
اَوَ لَمْ یَهْدِ لِلَّذینَ یَرِثونَ الْاَرْضَ مِنْ بَعْدِ اَهْلِها | آیا برای کسانی که در زمین جانشینِ گذشتگان شدند، روشن نشد |
اَنْ لَوْ نَشاءُ اَصَبْناهُمْ بِذُنوبِهِمْ | که اگر بخواهیم آنان را به سبب گناهانشان گرفتار کرده |
وَ نَطْبَعُ عَلیٰ قُلوبِهِمْ فَهُمْ لایَسْمَعونَ (100) | و بر دلهایشان قفل میزنیم، پس آنان نمیشنوند؟ |
تِلْکَ الْقُریٰ نَقُصُّ عَلَیْکَ مِنْ اَنْبائِها | این، شهرهایی است که بعضی از خبرهایش را بر تو گفتیم |
وَ لَقَدْ جاءَتْهُمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَیِّناتِ | حقیقتاً پیامبران برای هدایت شان، دلایل روشن آوردند |
فَما کانوا لِیُؤْمِنوا بِما کَذَّبوا مِنْ قَبْلُ کَذٰلِکَ | و نخواستند تا به آنچه قبلاً تکذیب کرده بودند، ایمان آورند |
یَطْبَعُ اللّهُ عَلیٰ قُلوبِ الْکافِرینَ (101) | خدا اینگونه بر دلهای حقپوشان قفل میزند |
وَ ما وَجَدْنا لِاَکْثَرِهِمْ مِنْ عَهْدٍ | و بیشتر آنها پایبندِ هیچ گونه تعهّدی نبودند |
وَ اِنْ وَجَدْنا اَکْثَرَهُمْ لَفاسِقینَ (102) | و حقیقتاً بیشترشان بدکار بودند |
بد است، توجه داشته باشد: