
در این مقاله، سوره توبه آیات 20 تا 22 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات به بیان نعمتهای الهی و پاداشهای عظیمی میپردازد که خداوند برای مؤمنانی که هجرت کرده و در راه او جهاد نمودهاند، در نظر گرفته است. این پاداشها شامل رحمت و رضایت الهی، بهشتهای پرنعمت و جاودانه میباشند. در ادامه، ترجمه فارسی این آیات آمده تا محتوای آن برای خوانندگان عزیز قرآن دوست روشن تر شود.
اَلَّذینَ آمَنوا وَ هاجَروا | کسانی که ایمان آوردند و هجرت نمودند، |
وَ جاهَدوا فى سَبیلِ اللّهِ بِاَمْوالِهِمْ وَ اَنْفُسِهِمْ | و در راه خدا، با مال و جان، جهاد کردند، |
اَعْظَمُ دَرَجَهً عِنْدَ اللّهِ وَ اُولٰئِکَ هُمُ الْفائِزونَ (20) | نزد خدا مقام بالاتری دارند ؛ و آنان رستگارند |
یُبَشِّرُهُمْ رَبُّهُمْ بِرَحْمَهٍ مِنْهُ | خدا آنان را به رحمتی از جانب خود بشارت میدهد |
وَ رِضْوانٍ وَ جَنّاتٍ لَهُمْ | و از آنان راضی است و باغهایی در بهشت دارند |
فیها نَعیمٌ مُقیمٌ (21) | که در آنجا هر نعمتی پایدار است |
خالِدینَ فیها اَبَدًا اِنَّ اللّهَ عِنْدَهو اَجْرٌعَظیمٌ (22) | آنجا ماندگارند و نزد خدا پاداشی بزرگ دارند. |
خوب است به شرطی که: