
در این مطلب به بررسی سوره یونس آیات 7 تا 10 از قرآن کریم که حاوی مطالبی درباره مقایسه مؤمنان و غافلان است می پردازیم. این آیات تفاوت میان کسانی را که به آخرت ایمان دارند و نیکوکارند، با کسانی که بیتوجه به آیات الهیاند، بیان میکند. در این آیات، سرانجام بهشتی مؤمنان و جایگاه آتشین غافلان توصیف شده است. همچنین، دعا و نیایش مؤمنان در بهشت مطرح شده که حاکی از تسبیح و ستایش خداوند است.
اِنَّ الَّذینَ لایَرْجونَ لِقاءَنا | حقیقتاً کسانی که به ملاقات و دیدار با ما امیدی ندارند، |
وَ رَضوا بِالْحَیاهِ الدُّنْیا وَ اطْمَأَنّوا بِها | و به زندگی دنیا راضی شدهاند و به آن دلگرم هستند، |
وَ الَّذینَ هُمْ عَنْ آیاتِنا غافِلونَ (7) | و کسانی که از نشانههای ما غافلند |
اُولٰئِکَ مَأْواهُمُ النّارُ بِما کانوا یَکْسِبونَ (8) | آنان جایگاهشان به سبب اعمالی که انجام دادند، آتش است |
اِنَّ الَّذینَ آمَنوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ | همانا کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند، |
یَهْدیهِمْ رَبُّهُمْ بِایمانِهِمْ | خداوند به سبب ایمانشان، آنان را هدایت میکند؛ |
تَجْرى مِنْ تَحْتِهِمُ الْاَنْهارُ فىجَنّاتِ النَّعیمِ(9) | در باغهای پر نعمت بهشتی، که از زیر آنها نهرها جاری است |
دَعْواهُمْ فیها سُبْحانَکَ اللّٰهُمَّ | نیایش آنان در آنجا این است که «بار الها، تو منزّهی» |
وَ تَحِیَّتُهُمْ فیها سَلامٌ | و درودشان در آنجا «سلام» است |
وَ آخِرُ دَعْواهُمْ اَنِ | و پایان سخنشان اینکه: |
الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمینَ (10) | ستایش برای خداست، همان صاحباختیار جهانیان. [i] |
[i] این ذکر آنقدر برکت دارد که در بهشت نیز آن را میگوئیم.
خوب است به شرطی که: