سوره یونس آیات 59 تا 60 – توجه در رزق

۱۲/۰۷/۱۴۰۲

در این مقاله به بررسی سوره یونس آیات 59 تا 60 از قرآن مجید به همراه ترجمه فارسی آنها می پردازیم. این آیات درباره نعمت و رزق و روزی است که خداوند برای بندگانش فرستاده و اینکه آنان نباید بدون اجازه الله، بخشی از آن را حلال و بخشی را حرام کنند. همچنین، این آیات به ناشکری و ناسپاسی بسیاری از مردم در برابر نعمت‌های الهی اشاره دارد. با مطالعه ترجمه تفسیری و روان این مقاله، خوانندگان می‌توانند با مفاهیم مهم این آیات بیشتر آشنا شوند.

قُلْ اَرَاَیْتُمْ ما اَنْزَلَ اللّهُ لَکُمْ مِنْ رِزْقٍ	بگو: «آیا رزقی که خدا برایتان نازل کرده را، دیده‌اید؟
فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَرامًا وَ حَلالًا	آنگاه بخشی از آن را حرام و بخشی را حلال کردید؟»
قُلْ آللّهُ اَذِنَ لَکُمْ اَمْ عَلَى اللّهِ تَفْتَرونَ (59)‏	بگو: «آیا خدا به شما اجازه داده یا بر او دروغ می‌بندید؟»
وَ ما ظَنُّ الَّذینَ یَفْتَرونَ عَلَى اللّهِ الْکَذِبَ یَوْمَ الْقِیامَهِ	کسانی که بر خدا دروغ می‌بندند، چه فکری برای روز قیامت دارند؟
اِنَّ اللّهَ لَذو فَضْلٍ عَلَى النّاسِ	البتّه خدا نسبت به مردم، صاحب فضل و کرم است؛
وَ لٰکِنَّ اَکْثَرَهُمْ لایَشْکُرونَ (60)‏	ولی بیشتر آنان شکر و سپاس از محبّت الهی نمی‌کنند.