سوره یونس آیات 98 تا 103 – ایمان و نتایج آن

این مقاله شامل متن عربی و ترجمه فارسی سوره یونس آیات 98 تا 103 است که درباره اهمیت ایمان و نتایج آن بحث می‌کند. این آیات توضیح می‌دهند که چرا هیچ شهر و قومی جز قوم یونس از نتایج ایمان خود بهره‌مند نشدند. همچنین بیان می‌کنند که اجبار در ایمان معنا ندارد و تنها با اذن خداوند است که انسان می‌تواند به ایمان برسد. پلیدی از آن کسانی است که از قدرت فکر و اندیشه خود استفاده نمی کنند. در پایان نیز وعده نجات مؤمنان و پیامبران توسط خداوند مطرح شده است.

فَلَوْلا کانَتْ قَرْیَهٌ آمَنَتْچرا هیچ شهری نبود که مردم آن ایمان بیاورند
فَنَفَعَها ایمانُهاتا از نتایج ایمان خود، سود برند؟
اِلّا قَوْمَ یونُسَ لَمّا آمَنواالبتّه به جز قوم «یونس» که وقتی ایمان آوردند،
کَشَفْنا عَنْهُمْ عَذابَ الْخِزْیِ فِى الْحَیاهِ الدُّنْیامجازات ذلّت آور در زندگی دنیا را، از آنان برطرف کردیم
وَ مَتَّعْناهُمْ اِلیٰ  حینٍ (98)‏و آنان را تا مدّتی بهره‌مند نمودیم
وَ لَوْ شاءَ رَبُّکَاگر خدای تو می‌خواست،
لَآمَنَ مَنْ فِى الْاَرْضِ کُلُّهُمْ جَمیعًاهمه‌ی اهل زمین -به اجبار- ایمان می‌آوردند
اَفَاَنْتَ تُکْرِهُ النّاسَ حَتّیٰ  یَکونوا مُؤْمِنینَ (99)‏حال آیا تو می‌خواهی، مردم را به اجبار، مؤمن نمایی؟
وَ ما کانَ لِنَفْسٍ اَنْ تُؤْمِنَ اِلّا بِاِذْنِ اللّهِممکن نیست کسی ،جز به اذن خدا، ایمان بیاورد.
وَ یَجْعَلُ الرِّجْسَ عَلَى الَّذینَ لایَعْقِلونَ (100)‏او، پلیدی را بر کسانی قرار می‌دهد که اندیشه نمی‌کنند
قُلِ انْظُروا ماذا فِى السَّماواتِ وَ الْاَرْضِبگو: «بنگرید که در آسمان‌ها و زمین چیست؟»
وَماتُغْنِى الْآیاتُ وَ النُّذُرُ عَنْ قَوْمٍ لایُؤْمِنونَ(101)‏ولی این نشانه‌ها و هشدارها برای مردم بی ایمان سود ندارد
فَهَلْ یَنْتَظِرونَآیا انتظارِ چیزی را می‌کشند،
اِلّا مِثْلَ اَیّامِ الَّذینَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِهِمْجز مانند همان روزهایی که بر گذشتگان رفته است؟
قُلْ فَانْتَظِروا اِنّى مَعَکُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرینَ (102)‏بگو: «منتظر باشید، که من هم با شما منتظرم»
ثُمَّ نُنَجّى رُسُلَنا وَ الَّذینَ آمَنواسپس پیامبران الهی و مؤمنین را از بلا نجات می‌دهیم؛
کَذٰلِکَ حَقًّا عَلَیْنا نُنْجِ الْمُؤْمِنینَ (103)‏این چنین بر ما واجب است که مؤمنان را نجات دهیم.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

بد است :

  • ممکن نیست کسی، جز به اذن خدا، ایمان بیاورد. او، پلیدی را بر کسانی قرار می‌دهد که اندیشه نمی‌کنند ‏ولی نشانه‌ها و هشدارها برای مردم بی ایمان سود ندارد‏. خداوند مؤمنین را از بلا نجات می‌دهد، او این کار را بر خود واجب نموده است. ‏

دسترسی سریع به سایر سوره ها و آیات قرآن

ترتیب نزول 5 / سوره مدنی / تعداد آیات 7

نقطه
Logo