
در این مقاله به بررسی سوره اسراء آیات 9 تا 12 از کلام الله مجید می پردازیم. در این آیات به موضوعاتی مانند هدایتگری قرآن، پاداش مؤمنان نیکوکار، عذاب کافران، عجله و شتابزدگی انسان می پردازد. در این آیات از شب و روز به عنوان نشانه های الهی یاد شده ، که به وسیله آن می توانیم گذر سال ها و علم حساب را بدانیم. امید است این آیات بتواند راهنمایی برای هدایت و دستیابی به حقیقت برای خوانندگان محترم باشد.
اِنَّ هٰذَا الْقُرْآنَ یَهْدى لِلَّتى هِیَ اَقْوَمُ | این «قرآن» به محکم ترین راهها هدایت میکند؛ |
وَ یُبَشِّرُ الْمُؤْمِنینَ الَّذینَ یَعْمَلونَ الصّالِحاتِ اَنَّ لَهُمْ اَجْرًا کَبیرًا (9) | به مؤمنانی که نیکوکاری میکنند، مژده و بشارت میدهد که پاداشی بزرگ دارند |
وَ اَنَّ الَّذینَ لایُؤْمِنونَ بِالْآخِرَهِ | و برای کسانی که به آخرت ایمان نمیآورند، |
اَعْتَدْنا لَهُمْ عَذابًا اَلیمًا (10) | مجازاتی دردناک آماده کردهایم |
وَ یَدْعُ الْاِنْسانُ بِالشَّرِّ دُعاءَهو بِالْخَیْرِ | انسان بدی را دنبال میکند؛ آنگونه که باید به دنبال نیکیها باشد ! |
وَ کانَ الْاِنْسانُ عَجولًا (11) | و انسان همواره عجول و شتابزده است |
وَ جَعَلْنَا اللَّیْلَ وَ النَّهارَ آیَتَیْنِ | شب و روز را دو نشانه الهی قرار دادیم ؛ |
فَمَحَوْنا آیَهَ اللَّیْلِ وَ جَعَلْنا آیَهَ النَّهارِ مُبْصِرَهً | سپس نشانهی شب را محو کردیم و روز را مایه بصیرت قرار دادیم؛ |
لِتَبْتَغوا فَضْلًا مِنْ رَبِّکُمْ | تا فضل و کرمی را از جانب خدای خود بجویید؛ |
وَ لِتَعْلَموا عَدَدَ السِّنینَ وَ الْحِسابَ | و تا مقدار گذر سالها و علم حساب را بدانید؛ |
وَ کُلَّ شَىْءٍ فَصَّلْناهُ تَفْصیلًا (12) | و هر چیزی را به خوبی شرح دادیم |
خوب است :