
در این مطلب به بررسی سوره مریم آیات 36 تا 40 از کلام الله مجید می پردازیم. سوره مریم حاوی آیاتی است که به راه مستقیم هدایت و یگانگی خداوند اشاره میکند. این آیات به منکران حقیقت و روز قیامت هشدار میدهد و بیان میکند که خداوند زمین و هر کس را در آن است به ارث خواهد برد. این آیات ضمن توصیه به پرهیز از گمراهی، به وعده الهی در قیامت و بازگشت همگان به سوی او اشاره دارد.
وَ اِنَّ اللّهَ رَبّى وَ رَبُّکُمْ فَاعْبُدوهُ | اللّه ، صاحب اختیار من و شماست، پس او را عبادت کنید؛ |
هٰذا صِراطٌ مُسْتَقیمٌ (36) | این راهی درست و پایدار است |
فَاخْتَلَفَ الْاَحْزابُ مِنْ بَیْنِهِمْ | امّا آن گروهها در میان خود، اختلاف کردند. |
فَوَیْلٌ لِلَّذینَ کَفَروا | پس وای بر منکرانِ حقیقت |
مِنْ مَشْهَدِ یَوْمٍ عَظیمٍ (37) | از حضور در روز بزرگ رستاخیز |
اَسْمِعْ بِهِمْ وَ اَبْصِرْ یَوْمَ یَأْتونَنا | روزی که نزد ما میآیند، چقدر شنوا و بینا شوند |
لٰکِنِ الظّالِمونَ الْیَوْمَ | ولی امروز، این ستمکاران |
فى ضَلالٍ مُبینٍ (38) | در گمراهی آشکاری هستند |
وَ اَنْذِرْهُمْ یَوْمَ الْحَسْرَهِ اِذْ قُضِیَ الْاَمْرُ | و «روز حسرت» [i]را به آنان هشدار ده، آنگاه که کار تمام میشود؛ |
وَ هُمْ فى غَفْلَهٍ وَ هُمْ لایُؤْمِنونَ (39) | حال آنکه آنان در غفلتند و به قیامت ایمان ندارند |
اِنّا نَحْنُ نَرِثُ الْاَرْضَ وَ مَنْ عَلَیْها | ماییم که زمین و هر که را در آن است، به ارث میبریم؛ |
وَ اِلَیْنا یُرْجَعونَ (40) | و به سوی ما بازگردانده میشوند. |
[i] یکی از نامهای قیامت، «یوم الحسره» است، یعنی روز حسرت، کفار حسرت میخورند که چرا اهل ایمان نبودند و مؤمنین در حسرتند که چرا کارهای بهتری انجام ندادند.
خوب است به شرطی که: