
این مطلب راجب سوره فرقان آیات 21 تا 26 از کلام الله مجید است. در این آیات، انکار معاد از سوی کافران و پاسخ محکم به این انکارها و نیز شرایط بهشتیان و جهنمیان در روز قیامت توصیف شده است. مضمون اصلی این آیات بیان سرنوشت تلخ و شوم کافران در قیامت و شادکامی و آرامش بهشتیان است. در این صفحه ضمن بیان بهانههای کافران، پوچبودن اعمالشان و سختیهایی که در قیامت با آن روبرو خواهند شد، حکومت حق خداوند و آرامش بهشتیان بررسی میشود.
وَ قالَ الَّذینَ لایَرْجونَ لِقاءَنا | و کسانی که دیدار ما در قیامت را باور ندارند، گفتند: |
لَوْلا اُنْزِلَ عَلَیْنَا الْمَلائِکَهُ اَوْ نَریٰ رَبَّنا | «چرا فرشتگان بر ما فرود نیامدند یا چرا خدا را نمیبینیم؟ » |
لَقَدِ اسْتَکْبَروا فى اَنْفُسِهِمْ | آنها واقعاً خودبزرگبین و مغرور هستند |
وَ عَتَوْا عُتُوًّا کَبیرًا (21) | و مرتکب طغیان بزرگی شدهاند |
یَوْمَ یَرَوْنَ الْمَلائِکَهَ | روزی که فرشتگان را ببینند |
لا بُشْریٰ یَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِمینَ | در آن روز برای مجرمان هیچ خبر خوشی وجود ندارد |
وَ یَقولونَ حِجْرًا مَحْجورًا (22) | و میگویند: «مجازات را از ما دور کنید» |
وَ قَدِمْنا اِلیٰ ما عَمِلوا مِنْ عَمَلٍ | آنگاه سراغ اعمالی که انجام دادهاند میآییم |
فَجَعَلْناهُ هَباءً مَنْثورًا (23) | و آن را همچون، غباری پراکنده، قرار میدهیم |
اَصْحابُ الْجَنَّهِ یَوْمَئِذٍ | اهل بهشت در آن روز، |
خَیْرٌ مُسْتَقَرًّا وَ اَحْسَنُ مَقیلًا (24) | بهترین جایگاه و نیکوترین استراحتگاه را دارند |
وَ یَوْمَ تَشَقَّقُ السَّماءُ بِالْغَمامِ | همان روزی که آسمان با ابرها شکافته میشود |
وَ نُزِّلَ الْمَلائِکَهُ تَنْزیلًا (25) | و فرشتگان، گروه گروه فرو فرستاده میشوند |
اَلْمُلْکُ یَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمٰنِ | در آن روز، حکومت، فقط برای خدای رحمان است |
وَ کانَ یَوْمًا عَلَى الْکافِرینَ عَسیرًا (26) | و روزی است که برکافران، سخت و دشوار است. |
بد است :