سوره أحزاب آیات 28 تا 34 – اگر همسر طلاق بخواهد، چه کنیم؟ اهمّیّت «اهل البیت»
در این مقاله به بررسی سوره أحزاب آیات 28 تا 34 از کلام الله مجید می‌پردازیم که درباره‌ی حقوق و وظایف همسران پیامبر اکرم (ص) و اهمیت اهل بیت (ع) سخن می‌گوید. این آیات با زبانی نرم و دوستانه به همسران پیامبر توصیه می‌کند که اگر تنها زندگی و زینت دنیا را می‌خواهند، پیامبر حاضر است آنها را به نیکی طلاق دهد و اگر خدا و آخرت را می‌خواهند، پاداش بزرگی در انتظارشان است. همچنین به اهمیت پاکی و عفت اهل بیت پیامبر تأکید می‌کند. پس با ما همراه باشید تا با تفسیر این آیات باریک‌بینانه قرآن کریم بیشتر آشنا شویم.
| یا اَیُّهَا النَّبِیُّ قُلْ لِاَزْواجِکَ | ای پیامبر! به همسرانت بگو: |
| اِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ الْحَیاهَ الدُّنْیا وَ زینَتَها | «اگر زندگی دنیا و زینت آن را می‌خواهید، |
| فَتَعالَیْنَ اُمَتِّعْکُنَّ | بیایید تا با هدیه‌ای بهره‌مندتان کنم؛ |
| وَ اُسَرِّحْکُنَّ سَراحًا جَمیلًا (28) | و شما را به خوبی رها کنم |
| وَ اِنْ کُنْتُنَّ تُرِدْنَ اللّهَ وَ رَسولَهو وَ الدّارَ الْآخِرَهَ | و اگر خدا و پیامبر او و سرای آخرت را می‌خواهید، |
| فَاِنَّ اللّهَ اَعَدَّ لِلْمُحْسِناتِ مِنْکُنَّ اَجْرًا عَظیمًا (29) | همانا خدا برای نیکوکارانِ شما، پاداشی بزرگ آماده کرده است» |
| یا نِساءَ النَّبِیِ مَنْ یَأْتِ مِنْکُنَّ بِفاحِشَهٍ مُبَیِّنَهٍ | ای همسران پیامبر، هرکس از شما، که آشکارا کار زشتی انجام دهد، |
| یُضاعَفْ لَهَا الْعَذابُ ضِعْفَیْنِ | مجازات برایش دو چندان می‌شود؛ |
| وَ کانَ ذٰلِکَ عَلَى اللّهِ یَسیرًا (30) | و این، بر خدا آسان است |
| وَ مَنْ یَقْنُتْ مِنْکُنَّ لِلّهِ وَ رَسولِهى | و هر یک از شما که از خدا و پیامبر او فرمان برد |
| وَ تَعْمَلْ صالِحًا نُؤْتِها اَجْرَها مَرَّتَیْنِ | و کار شایسته انجام دهد، پاداش او را دو برابر می‌دهیم |
| وَ اَعْتَدْنا لَها رِزْقًا کَریمًا (31) | و برای او رزق و روزیِ نیکویی آماده می‌کنیم |
| یا نِساءَ النَّبِیِ لَسْتُنَّ کَاَحَدٍ مِنَ النِّساءِ | ای زنان پیامبر! شما مانند سایر زنان نیستید، |
| اِنِ اتَّقَیْتُنَّ فَلا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ | اگر رعایت تقوای الهی را میکنید، پس به ناز، سخن نگویید |
| فَیَطْمَعَ الَّذى فى قَلْبِه‌ى مَرَضٌ | تا مبادا بیمار دلان در شما طمع کنند[i] |
| وَ قُلْنَ قَوْلًا مَعْروفًا (32) | و به خوبی و نیکی سخن بگویید |
| وَ قَرْنَ فى بُیوتِکُنَّ | در خانه‌های خود قرار گیرید ؛ |
| وَ لاتَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجاهِلِیَّهِ الْاُولیٰ | و خودنمایی نکنید مانند آنچه که در دورانِ جاهلیت بود ؛ |
| وَ اَقِمْنَ الصَّلاهَ وَ آتینَ الزَّکاهَ | و نماز برپا دارید و زکات بدهید ؛ |
| وَ اَطِعْنَ اللّهَ وَ رَسولَهو | و از خدا و پیامبر او فرمان بِبَرید؛ |
| اِنَّما یُریدُ اللّهُ | این سفارشات فقط برای این است که خدا می‌خواهد |
| لِیُذْهِبَ عَنْکُمُ الرِّجْسَ اَهْلَ الْبَیْتِ | پلیدی را از اهل این خانه دور کند؛ |
| وَ یُطَهِّرَکُمْ تَطْهیرًا (33) | و شما را کاملاً پاکیزه نماید |
| وَ اذْکُرْنَ ما یُتْلیٰ فى بُیوتِکُنَّ | آنچه در خانه‌هایتان خوانده می‌شود را، به یاد داشته باشید[ii] |
| مِنْ آیاتِ اللّهِ وَ الْحِکْمَهِ | چه از آیات و نشانه‌های الهی باشد یا از فرمانها و حکمتها؛ |
| اِنَّ اللّهَ کانَ لَطیفًا خَبیرًا (34) | واقعاً خداوند همواره دقیق و آگاه است. |
[i] کنترل زبان بسیار مهم است، اگر زنان این آیه را عمل کنند، کسی در آنها طمع نمی‌کند و مورد آزار قرار نمی‌گیرند.
[ii] آیات الهی نور است و آیاتی که به اخلاق و رفتار انسان مربوط می‌شود، حکمت است.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
- اگر همسر تو، همواره خواهان جدایی است، قبول کن و با دادن هدیه ای، به خوبی او را رها کن. همانا خدا برای نیکوکارانِ شما، پاداشی بزرگ آماده کرده است. هرکس از شما، که آشکارا کار زشتی انجام دهد، مجازات برایش دو چندان شود؛ و هر یک از شما که از خدا فرمان برد و کار شایسته انجام دهد، پاداش او را دو برابر می‌دهیم و برای او رزق و روزیِ نیکویی آماده می‌کنیم؛ به خوبی و نیکی سخن بگویید و نماز برپا دارید و زکات بدهید تا خداوند شما را پاک نماید؛ واقعاً خداوند دقیق و آگاه است.
