وَ اِنْ یُکَذِّبوکَ فَقَدْ کُذِّبَتْ رُسُلٌ مِنْ قَبْلِکَ | و اگر تو را دروغگو میشمارند، پیامبران قبل از تو نیز، تکذیب شدند؛ |
وَ اِلَى اللّهِ تُرْجَعُ الْاُمورُ (4) | و همهی کارها به سوی خدا بازگردانده میشود |
یا اَیُّهَا النّاسُ اِنَّ وَعْدَ اللّهِ حَقٌّ | ای مردم! بیتردید وعدهی خدا حق است |
فَلا تَغُرَّنَّکُمُ الْحَیاهُ الدُّنْیا | پس مبادا زندگی دنیا شما را بفریبد! |
وَ لایَغُرَّنَّکُمْ بِاللّهِ الْغَرورُ (5) | و مبادا آن فریبکار، شما را در برابر خداوند جسور کند! |
اِنَّ الشَّیْطانَ لَکُمْ عَدُوٌّ فَاتَّخِذوهُ عَدُوًّا | شیطان واقعاً دشمن شماست ، پس او را دشمن بگیرید |
اِنَّما یَدْعو حِزْبَهو | او فقط حزب خود، مردم شیطان صفت، را میخوانَد |
لِیَکونوا مِنْ اَصْحابِ السَّعیرِ (6) | تا از ساکنان آتش سوزان باشند |
اَلَّذینَ کَفَروا لَهُمْ عَذابٌ شَدیدٌ | منکرانِ حقیقت ، مجازاتی سخت دارند |
وَ الَّذینَ آمَنوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ | و مؤمنانی که کارهای نیک انجام میدهند |
لَهُمْ مَغْفِرَهٌ وَ اَجْرٌ کَبیرٌ (7) | آمرزش و پاداشی بزرگ دارند |
اَفَمَنْ زُیِّنَ لَهو سوءُ عَمَلِهى | آیا آن کس که عمل زشت او، برایش زینت داده شده، |
فَرَآهو حَسَنًا | و آن عمل را زیبا میبیند، مانند نیکوکاران است؟ |
فَاِنَّ اللّهَ یُضِلُّ مَنْ یَشاءُ وَ یَهْدى مَنْ یَشاءُ | خدا هر که را بخواهد گمراه و هر که را بخواهد هدایت میکند، |
فَلا تَذْهَبْ نَفْسُکَ عَلَیْهِمْ حَسَراتٍ | پس مبادا از غم آنان، از جانِ خود، مایه بگذاری؛ |
اِنَّ اللّهَ عَلیمٌ بِما یَصْنَعونَ (8) | زیرا خدا به آنچه میکنند، داناست. |