
این مطلب شامل سوره فصلت آیات 9 تا 12 از قرآن کریم است که به توصیف قدرت خداوند در خلقت آسمانها و زمین و نظم حاکم بر آنها میپردازد. این آیات زیبا خطاب به کافران، آفرینش عظیم و شگفتانگیز جهان هستی به دست خداوند یگانه را ترسیم میکنند و از آنها میخواهند که با تفکر در این آیات، ایمان بیاورند. مطالعه این آیات، راهگشای درک عظمت خالق هستی و تسلیم در برابر اوست.
قُلْ اَ اِنَّکُمْ لَتَکْفُرونَ بِالَّذى خَلَقَ الْاَرْضَ فى یَوْمَیْنِ | بگو:«آیا شما به کسی کفر میورزید که زمین را در دو مرحله آفرید، |
وَ تَجْعَلونَ لَهو اَنْدادًا | و برایش همتایانی را قرار میدهید؟ |
ذٰلِکَ رَبُّ الْعالَمینَ (9) | آن خدا، صاحب اختیار جهانیان است |
وَ جَعَلَ فیها رَواسِیَ مِنْ فَوْقِها وَ بارَکَ فیها | همان خدایی که بر زمین کوههایی قرارداد و در آن برکت نهاد |
وَ قَدَّرَ فیها اَقْواتَها فى اَرْبَعَهِ اَیّامٍ | و در آن، به اندازه لازم، مواد خوراکی گذاشت، در چهار دوره، |
سَواءً لِلسّائِلینَ (10) | متناسب با نیازِ نیازمندان |
ثُمَّ اسْتَویٰ اِلَى السَّماءِ وَ هِیَ دُخانٌ | سپس به تکمیل آسمانها پرداخت، درحالیکه گاز بودند، |
فَقالَ لَها وَ لِلْاَرْضِ ائْتِیا طَوْعًا اَوْ کَرْهًا | سپس به آنها و به زمین دستور داد: «از روی اطاعت یا اکراه بیایید»، |
قالَتا اَتَیْنا طائِعینَ (11) | آسمانها و زمین گفتند: «از روی اطاعت آمدیم» |
فَقَضاهُنَّ سَبْعَ سَماواتٍ فى یَوْمَیْنِ | آنگاه آنها را به شکل هفت آسمان، در دو روز آفرید؛ |
وَ اَوْحیٰ فى کُلِّ سَماءٍ اَمْرَها | و وظیفه هر آسمانی را معیّن نمود؛ |
وَ زَیَّنَّا السَّماءَ الدُّنْیا بِمَصابیحَ | و آسمان نزدیکتر را، به چراغهایی از ستارگان، زینت دادیم |
وَ حِفْظًا ذٰلِکَ تَقْدیرُ الْعَزیزِ الْعَلیمِ (12) | و حفظش کردیم، این است تقدیرِ آن توانای دانا». |
بد است، توجه داشته باشد: