سوره فصلت آیات 37 تا 39 – نشانه های خداوند در جهان هستی

۱۲/۰۷/۱۴۰۲

در این مقاله درباره سوره فصلت آیات 37 تا 39 از قرآن کریم همراه با ترجمه فارسی آن است که به موضوع نشانه‌های الهی و یگانگی خداوند در آفرینش جهان هستی می‌پردازد. این آیات به پدیده‌های طبیعی نظیر شب و روز، خورشید و ماه اشاره می‌کنند و سجده و پرستش را مختص خداوند می‌دانند که آفریننده این پدیده‌هاست. همچنین به قدرت خداوند در زنده کردن زمین و انسان‌ها پس از مرگ اشاره شده و او را قادر مطلق معرفی می‌کنند.

وَ مِنْ آیاتِهِ اللَّیْلُ وَ النَّهارُ وَ الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ	و از نشانه‌های او، شب و روز و خورشید و ماه است
لا تَسْجُدوا لِلشَّمْسِ وَ لا لِلْقَمَرِ	به خورشید و ماه سجده نکنید؛
وَ اسْجُدوا لِلّهِ الَّذى خَلَقَهُنَّ	به خدایی سجده کنید که آنها را آفریده،
اِنْ کُنْتُمْ اِیّاهُ تَعْبُدونَ (37)‏	اگر شما، یکتاپرست هستید
فَاِنِ اسْتَکْبَروا فَالَّذینَ عِنْدَ رَبِّکَ	پس اگر تکبّر کنند، کسانی نزد خدای تو هستند،
یُسَبِّحونَ لَه_و بِاللَّیْلِ وَ النَّهارِ وَ هُمْ لایَسْئَمونَ (38)‏	که او را شبانه روز تسبیح می‌کنند و خسته نمی‌شوند
وَ مِنْ آیاتِه‌_ى اَنَّکَ تَرَى الْاَرْضَ خاشِعَهً	و از نشانه‌های او این است که زمین را خشک و بی‌جان می‌بینی،
فَاِذا اَنْزَلْنا عَلَیْهَا الْماءَ اهْتَزَّتْ وَ رَبَتْ	پس چون آب به آن می‌رسانیم، به جنبش ‌آید و رشد ‌کند،
اِنَّ الَّذى اَحْیاها لَمُحْیِى الْمَوْتیٰ	همان کسی که آن را زنده کرد، مردگان را نیز زنده‌ می‌کند؛
اِنَّه_و عَلیٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ (39)‏	واقعاً که او بر هر کاری تواناست.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است :

به خورشید و ماه سجده نکنید، به خدایی سجده کنید که آنها را آفریده، اگر شما، یکتاپرست هستید ‏و از نشانه‌های او این است که زمین را خشک و بی‌جان می‌بینی، پس چون آب به آن می‌رسانیم، به جنبش ‌آید و رشد ‌کند، همان کسی که آن را زنده کرد، مردگان را نیز زنده‌ می‌کند؛ واقعاً که او بر هر کاری تواناست. ‏

استخاره با قرآن