اَللّهُ الَّذى اَنْزَلَ الْکِتابَ بِالْحَقِّ وَ الْمیزانَ | اللّه کسی است که کتاب و ترازو را بر اساس حق نازل کرده |
وَ ما یُدْریکَ لَعَلَّ السّاعَهَ قَریبٌ (17) | و تو چه دانی، شاید قیامت نزدیک باشد |
یَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذینَ لایُؤْمِنونَ بِها | کسانی که به آن ایمان نمیآورند، خواستار تعجیل در آن هستند، |
وَ الَّذینَ آمَنوا مُشْفِقونَ مِنْها | ولی کسانی که ایمان آوردند از آن هراسناکند |
وَ یَعْلَمونَ اَنَّهَا الْحَقُّ | و میدانند که آن خبر درست است |
اَلا اِنَّ الَّذینَ یُمارونَ فِى السّاعَهِ | آگاه باشید کسانی که دربارهی قیامت شکّ میورزند، |
لَفى ضَلالٍ بَعیدٍ (18) | در گمراهی عمیقی هستند |
اَللّهُ لَطیفٌ بِعِبادِهى یَرْزُقُ مَنْ یَشاءُ | خدا به بندگانش لطف دارد، به هر که خواهد، روزی میدهد |
وَ هُوَ الْقَوِیُّ الْعَزیزُ (19) | و اوست نیرومند توانا |
مَنْ کانَ یُریدُ حَرْثَ الْـآخِرَهِ نَزِدْ لَهو فى حَرْثِهى | هر کس محصول آخرت را بخواهد، به محصول او، میافزاییم؛ |
وَ مَنْ کانَ یُریدُ حَرْثَ الدُّنْیا نُؤْتِهى مِنْها | و هر کس محصول دنیا را بخواهد، از آن به او میدهیم |
وَ ما لَهو فِى الْـآخِرَهِ مِنْ نَصیبٍ (20) | ولی در آخرت، هیچ نصیبی ندارد |
اَمْ لَهُمْ شُرَکاءُ شَرَعوا لَهُمْ مِنَ الدّینِ | آیا آنها شریکانی دارند که برای آنها دین تعیین کردهاند؟ |
ما لَمْ یَأْذَنْ بِهِ اللّهُ | آن هم چیزی بدون اجازهی الهی! |
وَ لَوْلا کَلِمَهُ الْفَصْلِ لَقُضِیَ بَیْنَهُمْ | و اگر وعدهی جدایی درقیامت نبود، اکنون میان آنها حکم میشد، |
وَ اِنَّ الظّالِمینَ لَهُمْ عَذابٌ اَلیمٌ (21) | ولی مسلّماً ستمکاران مجازاتی دردناک دارند. |