
این نوشتار شامل سوره واقعه آیات 1 تا 6 از کلام الله مجید میباشد. این آیات به توصیف روز قیامت و وقایع عظیم آن همچون لرزش زمین و پاشیده شدن کوهها میپردازند. این آیات هشداری برای کافران و بشارتی برای مؤمنان محسوب میشوند. امید است با مطالعه این ترجمه فارسی، معانی و مفاهیم این آیات برایمان روشنتر شود.
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحیمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
اِذا وَقَعَتِ الْواقِعَهُ (1) | هنگامی که آن رویداد مهمّ قیامت واقع شود |
لَیْسَ لِوَقْعَتِها کاذِبَهٌ (2) | که در واقع شدن آن هیچ دروغی نیست |
خافِضَهٌ رافِعَهٌ (3) | پایین آورندهیکافران و بالا برندهی مؤمنان است |
اِذا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّا (4) | در آن هنگام، زمین به شدّت بلرزد |
وَ بُسَّتِ الْجِبالُ بَسًّا (5) | و کوهها کاملاً ریز ریز و خُرد شوند |
فَکانَتْ هَباءً مُنْبَثًّا (6) | پس به صورت غباری پراکنده در آیند. |
خوب است به شرطی که: