در این مقاله، سوره واقعه آیات 27 تا 40 از قرآن کریم، که درباره مقام و منزلت اهل ایمان و خیر و برکت است، به همراه ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات زیبا توصیفی از بهشت و نعمت‌های الهی برای بندگان صالح دارد. امیدوارم مطالعه این آیات و تدبر در معانی عمیق آنها برای همگی ما سودمند باشد و ما را به تلاش بیشتر در راه خدا تشویق کند.
وَ اَصْحابُ الْیَمینِ
و مردم پر خیر و برکت!
ما اَصْحابُ الْیَمینِ (27)
مردم پر خیر و برکت، کیستند؟
فى سِدْرٍ مَخْضودٍ (28)
در سایه‌ی درختان سدر بی‌خار هستند
وَ طَلْحٍ مَنْضودٍ (29)
و درخت موز با میوه‌های برهم چیده
وَ ظِلٍّ مَمْدودٍ (30) وَ ماءٍ مَسْکوبٍ (31)
و سایه‌ای گسترده و پایدار و در کنار آبشاری زیبا
وَ فاکِهَهٍ کَثیرَهٍ (32)
و میوه‌های فراوان
لا مَقْطوعَهٍ وَ لامَمْنوعَهٍ (33)
نه تمام شدنی است و نه برای آنان ممنوعیّتی هست
وَ فُرُشٍ مَرْفوعَهٍ (34)
و همسرانی گرانقدر
اِنّا اَنْشَأْناهُنَّ اِنْشاءً (35)
که ما آنان را به گونه‌ای خاص آفریده‌ایم
فَجَعَلْناهُنَّ اَبْکارًا (36)
و ایشان دخترانی دوشیزه، وهمیشه جوان هستند
عُرُبًا اَتْرابًا (37)
تنها به همسرانشان عشق می‌ورزند و هم سن وسالند
لِاَصْحابِ الْیَمینِ (38)
همه‌ی اینها برای مردم سعادتمند می‌باشد
ثُلَّهٌ مِنَ الْاَوَّلینَ (39)
که گروه زیادی از امّتهای گذشته هستند
وَ ثُلَّهٌ مِنَ الْآخِرینَ (40)
و گروه زیادی از آیندگان می‌باشند.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است :
مردم پر خیر و برکت، کیستند؟ در سایه‌ی درختان سدر بی‌خار هستند و درخت موز با میوه‌های برهم چیده و سایه‌ای گسترده و پایدار و در کنار آبشاری زیبا و میوه‌های فراوان نه تمام شدنی است و نه برای آنان ممنوعیّتی هست و همسرانی گرانقدر ، که ما آنان را به گونه‌ای خاص آفریده‌ایم ، و ایشان دخترانی دوشیزه، و همیشه جوان هستند؛ تنها به همسرانشان عشق می‌ورزند و هم سن وسالند، همه‌ی این نعمتها برای مردم سعادتمند می‌باشد
