
این نوشتار شامل سوره مدثر آیات 49 تا 56 از قرآن کریم میباشد که در آن خداوند متعال به بیتوجهی و عدم پذیرش انذار الهی توسط برخی افراد اشاره میکند. در این آیات، آن دسته از مردم که از پذیرش هشدارها و نصایح الهی سرباز میزنند به الاغهای وحشی تشبیه شدهاند که از شیر میگریزند. در ادامه بیان شده که هدایت و پذیرش حقیقت تنها به خواست خداوند است و تنها اوست که شایستگی تقوا و آمرزش را دارد. این آیات حاوی پندها و آموزههای ارزشمندی در مورد پاسخ به فراخوان الهی است.
فَما لَهُمْ عَنِ التَّذْکِرَهِ مُعْرِضینَ (49) | حال، چرا آنان این نصیحت مهم را نمیپذیرند!؟ |
کَاَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَهٌ (50) | گویا آنان، الاغهایی رمیدهاند |
فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَهٍ (51) | که از شیری درّنده، فرار کردهاند |
بَلْ یُریدُ کُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ | بلکه هر یک از آنان میخواهد |
اَنْ یُؤْتیٰ صُحُفًا مُنَشَّرَهً (52) | که بر او «کتابهای آسمانی گشوده شده» ، نازل شود |
کَلّا بَلْ لایَخافونَ الْآخِرَهَ (53) | هرگز، بلکه آنان از آخرت نمیترسند |
کَلّا اِنَّهو تَذْکِرَهٌ (54) | هرگز این قرآن، بشری نیست؛ این نصیحت مهمی است |
فَمَنْ شاءَ ذَکَرَهو (55) | از این رو هر کس بخواهد، از آن پند میگیرد |
وَ ما یَذْکُرونَ اِلّا اَنْ یَشاءَ اللّهُ | و پند نمیگیرند، مگر آنکه خدا بخواهد |
هُوَ اَهْلُ التَّقْویٰ | فقط خدا شایستگی دارد که انسان از او حساب بَرَد |
وَ اَهْلُ الْمَغْفِرَهِ (56) | و فقط او شایسته است که بندگانش را ببخشد. |
خوب است به شرطی که: