سوره تکویر آیات 15 تا 29 – ارزش پیامبر گرامی و رسالت او

۱۲/۰۷/۱۴۰۲

در این مقاله، سوره تکویر آیات 15 تا 29 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات به بیان ارزش و جایگاه والای پیامبر اسلام (ص) و رسالت الهی ایشان می‌پردازد. خداوند با سوگندهای متعدد به عظمت پیامبر و قرآن، بر اعتبار و حقانیت رسالت آن حضرت تأکید می‌کند و هشدار می‌دهد که انسان‌ها نمی‌توانند بدون پیروی از هدایت الهی، راه راست را بپیمایند.

فَلا اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ (15)‏	سوگند به ستارگان تپنده
اَلْجَوارِ الْکُنَّسِ (16)‏	آن ستارگان متحرّکِ پنهان‌شونده و آشکار شونده[i]
وَ اللَّیْلِ اِذا عَسْعَسَ (17)‏	سوگند به شب، هنگامی که رو آورَد
وَ الصُّبْحِ اِذا تَنَفَّسَ (18)‏	سوگند به صبح، هنگامی که بدمد
اِنَّه_و لَقَوْلُ رَسولٍ کَریمٍ (19)‏	که قطعاً این سخنان، گفتار فرستاده‌ای ارجمند است
ذى قُوَّهٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَکینٍ (20)‏	نیرومند است و نزد صاحب عرش دارای منزلت
مُطاعٍ ثَمَّ اَمینٍ (21)‏	در آنجا مورد اطاعت است، در عین حال، امانتدار
وَ ما صاحِبُکُمْ بِمَجْنونٍ (22)‏	و همنشین شما – پیامبرتان – هرگز دیوانه نیست
وَ لَقَدْ رَآهُ بِالْاُفُقِ الْمُبینِ (23)‏	واقعاً پیامبر، آن فرشته وحی را، در افق درخشان دید
وَ ما هُوَ عَلَى الْغَیْبِ بِضَنینٍ (24)‏	او نسبت به بازگویی پیام نهانی وحی، بخیل نیست
وَ ما هُوَ بِقَوْلِ شَیْطانٍ رَجیمٍ (25)‏	و هرگز آن قرآن، سخن شیطان رانده شده نیست
فَاَیْنَ تَذْهَبونَ (26)‏	پس کجا می‌روید؟
اِنْ هُوَ اِلّا ذِکْرٌ لِلْعالَمینَ (27)‏	این قرآن جز پندی برای جهانیان نیست
لِمَنْ شاءَ مِنْکُمْ اَنْ یَسْتَقیمَ (28)‏	برای هر کس از شما که بخواهد به راه راست رود
وَ ما تَشائونَ	و شما راه مستقیم را نمی‌خواهید؛
اِلّا اَنْ یَشاءَ اللّهُ رَبُّ الْعالَمینَ (29)‏	جز اینکه خدای صاحب اختیار جهان، بخواهد.

[i] اخترشناسان، در قرن اخیر، ستارگان فانوسی را کشف کردند و توانستند علت تپش آنها را معلوم کنند.

تعبیر این آیات در استخاره با قرآن

خوب است به شرطی که:

سوگند به ستارگان تپنده ‏، آن ستارگان متحرّکِ پنهان‌شونده و آشکار شونده، سوگند به شب، هنگامی که رو آورَد ‏ سوگند به صبح، هنگامی که بدمد، ‏که قطعاً این سخنان، گفتار فرستاده‌ای ارجمند است‏، پس کجا می‌روید؟ ‏این قرآن جز پندی برای جهانیان نیست،‏ برای هر کس از شما که بخواهد به راه راست رود.‏

استخاره با قرآن