
در این مقاله، سوره انشقاق آیات 7 تا 15 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات به روز قیامت و حسابرسی اعمال انسانها اشاره دارند. کسانیکه نامه اعمالشان از پشت سر به آنها داده شود، دچار هلاکت میشوند و در آتش دوزخ میافتند. اما کسانیکه نامه اعمال را با دست راست دریافت کنند، حسابرسی آسانی دارند و سربلند و شادمان به سوی خانواده خود بازمیگردند. این آیات بیانگر اهمیت اعمال نیک در زندگی انسان می باشد.
فَاَمّا مَنْ اوتِیَ کِتابَهو بِیَمینِهى (7) | پس، کسی که کارنامهی عمل به دست راستش داده شود |
فَسَوْفَ یُحاسَبُ حِسابًا یَسیرًا (8) | از او به آسانی، حسابرسی خواهد شد |
وَ یَنْقَلِبُ اِلیٰ اَهْلِهى مَسْرورًا (9) | و به سوی خانوادهاش شادمان بازمیگردد |
وَ امّا مَنْ أوتِیَ کِتابَهو وَراءَ ظَهْرِهى (10) | و امّا کسی که نامه ی عملش، از پشت سر به او داده شود |
فَسَوْفَ یَدْعو ثُبورًا (11) | صدا خواهد زد: «هلاک شدم!» |
وَ یَصْلیٰ سَعیرًا (12) | و در آتشی سوزان وارد میشود |
اِنَّهو کانَ فى اَهْلِهى مَسْرورًا (13) | بیگمان او همان است که در خانوادهاش شادمان بود |
اِنَّهو ظَنَّ اَنْ لَنْ یَحورَ (14) | او میپنداشت که هرگز، به سوی خداوند، باز نخواهد گشت؟ |
بَلیٰ اِنَّ رَبَّهو کانَ بِهى بَصیرًا (15) | بلی برمیگردد، چرا که خدایش، همواره به حال او بیناست. |
خوب است به شرطی که: