این صفحه شامل سوره انشقاق آیات 16 تا 25 از کلام الله مجید به همراه ترجمه فارسی آن است. در این آیات، خداوند با سوگندهای متعدد به پدیدههای طبیعی چون شفق، شب، ماه و غیره، به برپایی قیامت و تغییرات عظیم آن تأکید میکند. همچنین، کافران و منکران حقیقت مورد مذمت قرار گرفته و به مؤمنان و نیکوکاران مژدهی پاداش الهی داده می شود. این آیات حاوی پند و انذاری برای بیداری و توجه به سرنوشت انسان پس از مرگ و معاد است.
فَلا اُقْسِمُ بِالشَّفَقِ (16)
سوگند به «شفق»
وَ اللَّیْلِ وَ ما وَسَقَ (17)
و سوگند به «شب و آنچه در خود گرد میآورد»
وَ الْقَمَرِ اِذَا اتَّسَقَ (18)
سوگند به «ماه وقتی کامل شود»
لَتَرْکَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ (19)
که قطعاً شما در زندگی، حالتی را پس از حالتی سپری میکنید
فَما لَهُمْ لایُؤْمِنونَ (20)
پس چرا آنان ایمان نمیآورند؟
وَ اِذا قُرِئَ عَلَیْهِمُ الْقُرْآنُ لا یَسْجُدونَ (21)
و هرگاه بر آنان قرآن خوانده میشود، چرا سجده نمیکنند!؟
بَلِ الَّذینَ کَفَروا یُکَذِّبونَ (22)
بلکه منکرانِ حقیقت ، دروغ میشمارند
وَ اللّهُ اَعْلَمُ بِما یوعونَ (23)
و خدا به آنچه در سینه، پنهان می دارند، داناتر است
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذابٍ اَلیمٍ (24)
پس آنان را به مجازاتی دردناک بشارت ده
اِلَّا الَّذینَ آمَنوا وَ عَمِلُوا الصّالِحاتِ
مگر کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند
لَهُمْ اَجْرٌ غَیْرُ مَمْنونٍ (25)
که پاداشی همیشگی دارند.
تعبیر این آیات در استخاره با قرآن
خوب است به شرطی که:
سوگند به «شفق» و سوگند به «شب و آنچه در خود گرد میآورد» ، سوگند به «ماه وقتی کامل شود» ، که قطعاً شما در زندگی، حالتی را پس از حالتی سپری میکنید ؛ پس چرا آنان ایمان نمیآورند؟ و هرگاه بر آنان قرآن خوانده میشود، چرا سجده نمیکنند!؟ بلکه منکرانِ حقیقت، دروغ میشمارند و خدا به آنچه در سینه، پنهان می دارند، داناتر است، پس آنان را به مجازاتی دردناک بشارت ده ؛ مگر کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته انجام دادند که پاداشی همیشگی دارند.