
در این مقاله، به بررسی سوره بقره آیات 106 تا 108 ، در مورد تدبیر الهی در بیان تدریجی احکام میپردازند. نخستین آیه، با تاکید بر قدرت الهی بر همه چیز، به موضوع نسخ آیات میپردازد.
ما نَنْسَخْ مِنْ آیَهٍ اَوْ نُنْسِها | هر آیهای را که نسخ کنیم یا حکم آن را به دست فراموشی سپاریم[i] |
نَأْتِ بِخَیْرٍ مِنْها اَوْ مِثْلِها | بهتر یا مانند آن را جایگزینش میآوریم؛ |
اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللّهَ عَلیٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ (106) | آیا واقعاً ندانستی که خدا، بر هر کاری تواناست!؟ (106) |
اَلَمْ تَعْلَمْ اَنَّ اللّهَ لَهو مُلْکُ السَّماواتِ وَ الْاَرْضِ | آیا نمیدانی که حاکمیّت آسمانها و زمین برای خداست؟ |
وَما لَکُمْ مِنْ دونِ اللّهِ مِنْ وَلِىٍّ وَ لانَصیرٍ (107) | و شما در برابر خدا هیچ سرپرست و یاوری ندارید؟ (107) |
اَمْ تُریدونَ اَنْ تَسْاَلوا رَسولَکُمْ | یا شما از پیامبر خود، همان چیزهایی را درخواست میکنید، |
کَما سُئِلَ موسیٰ مِنْ قَبْلُ | که قبلاً از موسیٰ خواستند؟ |
وَ مَنْ یَتَبَدَّلِ الْکُفْرَ بِالایمانِ | و هر کس کفر را با ایمان عوض کند، |
فَقَدْ ضَلَّ سَواءَ السَّبیلِ (108) | واقعاً راه راست را گم کرده است. (108) |
[i] نسخ در لغت یعنی از بین بردن و در اصطلاح دینی یعنی حکمی را جانشین حکمی دیگر نمودن
بد است، توجه داشته باشد: