
در این مقاله، سوره صاد آیات 1 تا 3 از قرآن کریم و ترجمه فارسی آنها آمده است. این آیات با سوگند به قرآن، به حال کافرانی اشاره میکند که در غرور و جدایی به سر میبرند و هشدار میدهد که چنین افرادی همانند گذشتگان محکوم به نابودی هستند. این آیات یادآور اهمیت توجه به قرآن و پند گرفتن از سرنوشت گذشتگان است.
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحیمِ | به نام خدایی که مهرش بسیار است و همیشگی |
ص وَ الْقُرْآنِ ذِى الذِّکْرِ (1) | حرف[i] صاد، سوگند به قرآن عبرت آموز |
بَلِ الَّذینَ کَفَروا فى عِزَّهٍ وَ شِقاقٍ (2) | آری، کافران در حال خودخواهی و جدایی هستند |
کَمْ اَهْلَکْنا مِنْ قَبْلِهِمْ مِنْ قَرْنٍ | چه بسیار نسلهایی را پیش از آنان هلاک کردیم |
فَنادَوْا وَ لاتَ حینَ مَناصٍ (3) | که ندا میدادند ولی دیگر، فرصتی برای نجات، نداشتند |
[i] شرح مربوط به «حروف مقطّعه» را در پی نوشت مربوط به اولین آیه از سوره بقره، مطالعه فرمایید.
خوب است به شرطی که: